El proyecto resuelve un programa dual mediante un único volumen compacto de forma rectangular que agota los retranqueos permitidos en el planeamiento urbanístico. Ambos usos –biblioteca y centro socio-cultural– comparten únicamente el vestíbulo exterior de acceso y un ascensor, con la posibilidad de gestión y utilización independientes por requerimientos del programa inicial. Se disponen tres plantas sobre rasante y una semienterrada que da acceso al patio posterior y alberga la sala principal del centro social.

Una perforación en la última planta genera un patio exterior, rompiendo la uniformidad del volumen junto con la incisión lateral que supone la escalera exterior de evacuación. El tratamiento de fachada, a modo de piel metálica ligera que envuelve todo el conjunto, pretende potenciar su ingravidez sin llegar a tocar el plano del suelo. Es una gran caja o jaula flotante, una enorme red metálica de pesca como las que existen en el puerto cercano.

La planta de acceso al edificio se abre al exterior mediante un cerramiento de vidrio que hay que recorrer hasta alcanzar la entrada, albergando el programa de carácter más público y la sala de actividades infantiles. En los niveles superiores se disponen los usos de biblioteca, con iluminación difusa a través de la piel exterior, que dota de un carácter más privado para la concentración en la lectura.

Dos grandes vacíos interiores conectan los tres niveles principales del edificio, generando espacios sucesivos con perspectivas diagonales y ventilación cruzada gracias a la apertura de huecos en fachadas opuestas.

The project solves a dual program with a rectangular-shaped compact volume that uses up the allowed setbacks in urban regulations. Both uses, library and socio-cultural centre, share only the outside entrance hall and a lift, with the possibility of separate use and management as the initial program required. Three storeys above ground are provided, and a half-buried one connects to the back courtyard and contains the main room for the social centre.

A big hole on the top floor creates an outdoor top courtyard, breaking the volume uniformity together with the lateral incision where the outside evacuation stairway is located. The facade type, a light metal skin that wraps around the whole building, pursues to enhance its weightlessness without touching the ground floor. It is a big box or floating cage, a huge metal fishing net as those in the nearby fishing port.

The entrance floor is opened through a glass enclosure next to the entrance outside space, containing public uses and the children’s room. The upper floors contain the library uses, with diffuse daylight breaking through the outer skin, which provides a more private space for concentration and reading.

Two large interior voids connect the three main levels of the building, generating successive spaces with diagonal views and cross ventilation by locating windows in opposite facades.